Sugandoi nopo nga sinding tradisional tulun Kadazan Dusun. Di pogulu nopo nga gunoon do bobolian montok popolombus rinait kounsikahan kumaa sunduan parai di pinatahak.[1] [2]

Dinondo, nosiliu o Sugandoi do iso piboi'an Suminding Sinding-Sinding Kadazan Dusun.[3] Tumanud toud mantad KDCA, mantad toun 1987-2002, di pogulu ointutunan o piboi'an diti miampai ngaran Bintang Kaamatan, nga kotimpuun do toun 2004 gisom baino, noolon o ngaran piboi'an diti kumaa 'Sugandoi'.

Etimologi

simbanai

Timpu di pogulu

simbanai

Montok tulun Kadazan Dusun di pogulu, Sugandoi nopo nga ngaran do iso sunduan i lohowon do Bobolian om potindohoyon id suang iso kakanan tagayo. Roitan nogi Sugandoi sabaagi iso entiti di milo manamong do kouhupan iso-iso paganakan di manamong dau maya iso upacara di pinungaranan do 'Moginakan', hinonggo manahak o sunduan diti do naangayan di tosonong kumaa paganakan dii kaampai no id suang do faktor kolidasan om koonuan id bontuk do taakanon. Ontok do upacara ritual mamarayou do Sugandoi, popolombus i Bobolian do Rinait i ointutunan sabaagi do 'Monugandoi'. Rinait dii nopo nga sinding di orongou kaagal-agal do mamarayou do minamangun (Kinoingan) kaampai no do Sugandoi.[4]

Dinondo, poindalanon o Sugandoi maya piboi'an hinonggo ii nopo nga kitudu do mongimbulai toilaan suminding di haro id Sabah om ii nopo nga au mongintong do taang umul do tangaanak, molohing toi ko' veteran. Pohoroon o piboi'an diti ontok tikid wulan Mikat no i kopihondot do wulan mamaramit do Karamayan Kokotuan (Kaamatan) toi ko' Tadau Kaamatan id tikid watas do pogun Sabah om piipiro longkod KDCA id Semenanjung Malaysia miagal ko KDCA Lembah Klang, KDCA Pulau Pinang, om KDCA Johor.[5]

Kategori

simbanai

Sundung ingkaa, kaampayatan diti nopo nga oukab kumaa diolo i kiraha toi ko' kitinaru Kadazan Dusun om Murut no, koubasan piboogion kumaa tolu kategori;

  • Sugandoi Dazanak (tangaanak),
  • Sugandoi sukod wagu om nosukod (poingukab),
  • Sugandoi Songkotoun (veteran).

Pongontok

simbanai

Oinsanan mamaampayat Sugandoi nuru do manambasaan basaan koubasanan watas diolo sondii tu basaan nga kitonggungan toponsol do mamarahung marka' mantad juri. Ii nopo nakalantoi montok tikid watas nga osiliu do mongongobi kumaa taang di lobi akawas, ii nopo nga taang pogun i pohoroon id Hongkod Koisaan Kadazan Dusun Cultural Association (KDCA). Id taang pogun nopo nga pohoroon do soginumu apat tapisan, saringan 1, suku koowion, saparu koowion om koowion, hinonggo 10 no mamaampayat di pilion sabaagi finalis.[6]

Sumusuhut nopo nga pongontok do kaampayatan di koumbal do pinalabus do KDCA Klang Valley;[7]

  1. Oukab o kaampayatan kumaa honggo-honggo tinaru Kadazan Dusun / Murut / Rungus toi ko' kacukan di mantad Sabah om wargapogun Malaysia, Bumiputra.
  2. Nuru songulun do surupu KDCA Klang Valley. Milo mangapalai do koomungan sabaagi surupu ontok tadau pomodopitaran. Walos nopo nga minimum (RM15 montok 5 toun kumoiso, ponginwoguan nopo RM1 no sontoun).
  3. Nuru mimboros do boros tina o mamaampayat ontok kopointutunan maamaso do piboi'an koowion ontok tadau piboi'an.
  4. Au koumbal nakalantoi do taang koiso id suang piboi'an Sugandoi Taang Pogun SABAH om taang Klang Valley.
  5. Basaan, solekan, dandanan, ponindak om props (nung haro) ontok tadau piboi'an nopo nga tonggungan do mamaampayat sondii.

Bontugan Sugandoi

simbanai

Sumusuhut nopo nga katayadan Bontugan Sugandoi Kaamatan Taang Pogun Sabah tumanud nuludan toun (1987-2018):

Toun Mongongobi Ngaran Bontugan Nuut
Bintang Kaamatan (1987-2003)
1987 Sandakan Nadia Joseph
1988 Tambunan Applunius Jimmy
1989 Penampang Ambrose Poisil
1990 Tambunan Evaristus Gungkit
1991 Tambunan Annie John Jinuli
1992 Tambunan Johnny Guntabid
1993 TDP TDP
1994 Inanam Fulgentius Angkangon
1995 Tuaran Rozza Rothman
1996 Papar Normi Jamil
1997 Kudat Yannie
1998 Penampang Henry Gumisi
1999 Tambunan Suzie Stephen Tuning
2000 Penampang Marcus Payus
2001 Tambunan Martha Ginun
2002 Papar Janiri Sipaji
2003 Penampang Alice Marcus
Bontugan Sugandoi (2004-Dinondo)
2004 Tambunan Dickson Jailis
2005 Tanjung Aru Esther Appplunius
2006 Tambunan Arnold Wences Linus
2007 Kudat Siti Sarina Mansur
2008 Tongod Malvin Kalbin
2009 Papar Georgia Joy Binsol
2010 Kota Belud Arie Famree Suis
2011 Likas Feraddy Okuling
2012 Penampang Cathy Woritus
2013 Kota Kinabalu Gideon B. Hilarius
2014 Tambunan Rosario Bianis
2015 Tuaran Apprillisa Sue Ann
2016 Labuan Mohd Rifanzie Ruji
2017 Tuaran Jacinda Faye
2018 Lembah Klang Fransisca Juingki
2019 Kadamaian Dabra Sia Ying Ying
2020 Tambunan Sheldon Elev Gungkit
2021 Kundasang Ferona Paimin
2022 Tambunan Lyron Felix
2023 Penampang Michelle Jill Richard
2024 Karambunai Christina Imelda Rudy

Reynaldo Paggie toi ko' Rey Kimara nopo nga Taang Koduo Sugandoi Kaamatan Taang Pogun 2006, sontoun sumusuhut dii nakalantoi isio do piboi'an Bintang RTM 2007.

Ginumu Bontugan Sugandoi

simbanai
Mongongobi Ginumu Nakalantoi Toun
Tambunan 12 1987, 1988, 1990, 1991, 1992, 1999, 2001, 2004, 2006, 2014, 2020, 2022
Penampang 6 1989, 1998, 2000, 2003, 2012, 2023
Tuaran 3 1995, 2015, 2017
Papar 1996, 2002, 2009
Ranau 1 2021
Kadamaian 2019
Lembah Klang 2018
Labuan 2016
Kota Kinabalu 2013
Likas 2011
Kota Belud 2010
Tongod 2008
Kudat 2007
Tanjung Aru 1997
Inanam 1994
Karambunai 2024

Kounalan Sugandoi

simbanai

Kolobusan Artis Tempatan Sabah

simbanai

Nokointalang no do piboi'an Sugandoi diti minongukab kosiwatan kumaa mamaampayat montok popokito toilaan diolo kumaa id taang di lobi akawas gisom nakalantoi do pinapalabus ogumu artis di pinopoingkawas ngaran do Sabah. Artis dii nopo nga miagal di Rosario Bianis (Bontugan Bintang RTM 2016), Apprilissa Sue Ann (3 Juara 2016), Esther Applinius (Taang Koduo One in a Million), Reynaldo Paggie (Bontugan Bintang RTM 2007), Jo-Anna Sue Henley Rampas (Taang Koduo Bintang RTM 2009) Zackridin Zakri (Taang Koduo Ceria Pop Star) om ogumu po.[8]

Longkod Promosi Kotombuluyan

simbanai

Sugandoi nga iso nogi ralan do mompromosi boros om koubasanan tulun KDM kumaa tulun mantad labus loolobi no tutumombului mantad labus pogun. Monginmuai o mamaampayat Sugandoi om tulun Kadazan Dusun om Murut do lirik om rati boros id suang tikid rontop lirik di sindingon diolo tu woyo koubasanan om identiti boros id suang sinding-sinding boros Dusun dii sondii nga poinsuang o elemen-elemen koubasanan di nuru do potimporonon sogigisom.

  1. Apa itu Sugandoi dipetik dari Rencana Sabahan Welfare and Social Group (SWAG).
  2. Sugandoi merupakan mantera yang didendang oleh Bobolian untuk memuja ‘semangat’ yang memberi rezeki. Ini konsep kerohanian tradisional mengikut naratif tersendiri tiap sub-etnik yang pelbagai itu. Secara am, Sugandoi itu seakan-akan persembahan kidung istimewa untuk satu semangat kudus DR. RAMZAH DAMBUL (2018)
  3. Sugandoi Competition (Bahasa Inggeris)
  4. Sejarah Sugandoi ditulis oleh rencana sentiasa panas pada 20 Mei 2019
  5. "Sugandoi Competition" ditulis oleh MySabah May 18, 2006
  6. Sejarah Sugandoi, Pertandingan Nyanyian Masyarakat KDCA Di Sabah oleh tetikuscikila pada 19 Ogos
  7. Info Sugandoi oleh KDCA Klang Valley
  8. SUGANDOI. october 26, 2016 by kalangadan